Physical interpretation of variables on the dual lattice

We show explicitly that for the three-dimensional classical XY model, vortex-loop excitations on the dual lattice correspond to toroidal configurations of angles on the original lattice. This method could be useful in physically interpreting topological excitations uncovered by dual transforms in other models.