Possible Difficulty with the "Eikonal Picture" of High-Energy Interactions

We present a heuristic argument suggesting that at high energies the effect of multiple scattering off the energy shell becomes important for an understanding of the propagation of one elementary particle through another.